Independent satire 20 November 2026 Swiss · Neutral · Satire

Big Beautiful Flop Politicians say it. Real people pay for it.

Switzerland · The Fribourgeois edition

Immediately doubled

Donald J. Trump

Original

Here we go again! With the perceived loss by the Republicans in the Midterms - I WAS NOT ON THE BALLOT- the INVASION of our Country is taking place again. Huge CARAVANS are forming and beginning their illegal march through Mexico. Many of the people in these Caravans are those that various countries don’t want - “Send them to America,” they say - But they will not be accepted! MEXICO MUST STOP THEM, NOW, and if they do not do so, the Tariffs on Mexico will be IMMEDIATELY DOUBLED. MEXICO, THE GOVERNOR OF TEXAS, THE VERY LIBERAL NEW GOVERNOR OF TEXAS, OUR GREAT BORDER PATROL, & ICE, HAVE BEEN SO INFORMED. There will be no leniency! Thank you for your attention to this matter. President DONALD J. TRUMP

The Fribourgeois version

Fribourgeois (Switzerland)

Satire

Et revoilà ! Le Mexique doit arrêter ça, tout de suite, sinon les droits de douane sur le Mexique, je les double, immédiatement. Le Mexique, le gouverneur du Texas, la patrouille des frontières : tout le monde est prévenu, je le dis.

Remarquez, chez nous, la frontière, c’est la Sarine : d’un côté on dit « bonjour », de l’autre « grüessech ». On la traverse cent fois par jour, pour aller travailler, pour aller boire un verre. Et personne n’a jamais doublé le prix du pont.

English version

Here we go again! Mexico must stop this, right now, or the tariffs on Mexico, I double them, immediately. Mexico, the governor of Texas, the border patrol: everyone has been told, I say.

Mind you, round here the border is the Sarine: on one side they say “bonjour”, on the other “grüessech”. We cross it a hundred times a day, to go to work, to go for a drink. And nobody ever doubled the price of the bridge.

Lost in translation
  • The Sarine river, which runs through the city of Fribourg, roughly marks the line between French- and German-speaking Switzerland; “grüessech” is the Bernese German greeting.

All versionsNeuchâtelois

An independent satirical project. Original statements are sourced and attributed. All neutral, presidential and regional adaptations are fictional, AI-assisted editorial interpretations.